Depuis quelques mois, le gou­ver­ne­ment fran­çais traite la situa­tion éco­no­mique et sociale par divers « chocs ». L’un d’entre eux est le « choc de sim­pli­fi­ca­tion », syn­tagme figé qui ne par­vint pas à deve­nir un slo­gan popu­laire… mais prit néan­moins une bonne place dans le maga­sin à arti­fices dis­cur­sifs, entre « l’inversion des courbes » et la répé­ti­tion pro­phé­tique : « Moi,